Category: история

Category was added automatically. Read all entries about "история".

art nouveau

"Но был один, который не стрелял..."



В связи со скандалом, разразившимся после высказывания юноши из России о том, что не все немецкие солдаты хотели воевать, я вспомнила этот памятник, установленный маленьком городке Ribeauvillé в Альзасе. Я неоднократно рассказывала об Альзасе, куда мы любим ненадолго выезжать без всякой привязки к сезону отпусков или праздникам. Этот пограничный регион между Германией и Францией издавна был предметом соперничества между двумя странами. Только за последние полторы сотни лет его жителям пришлось четыре раза менять гражданство. После Второй мировой войны Альзас стал французским, однако местное население не считает себя ни французами, ни немцами, они — альзасцы, они любят свои сказочные городки, они любят свои поля и километры виноградников, свои семьи. Как и все нормальные люди. И вот в мирную жизнь приходит война. Они немецкоговорящие, поэтому, когда немецкой армии потребовались свежие силы, молодых мужчин, под страхом уничтожения всей семьи, ставят под ружье и отправляют на Восточный фронт. Целое подразделение альзасских парней, не желая воевать, решило сдаться Красной армии, что они и сделали. По законам военного времени - нет, их не расстреляли, а отправили в концентрационный лагерь в Поволжье, где они погибли от голода и болезней.

Вторая история. Есть у нас старший друг семьи, чистокровный немец, говорящий по-русски, как на родном языке, живущий в Германии. Он довоенного года рождения и зовут его Адольф. Да-да, Адольф, это был выбор его отца, погибшего в первые годы войны где-то в Европе. В 1945, когда Красная армия победоносно вошла в Европу, мать Адольфа и ее двое сыновей, он семилетний и его 12-летний брат, были угнаны в СССР. Жили в гражданском поселении полутюремного типа на северном Урале, мать работала на лесоповале, дети учились в школе. Их даже приняли в пионеры! Однажды среди зимы пришли военные и увели мать, как выяснилось, по чьему-то доносу. Дней десять ее не было, ребята остались одни, голодные, в холодном доме. Они легли, прижавшись друг к другу, накрылись всем тёплым, что было в доме, так бы там и остались, обнявшись навечно, если бы не случайно зашедшая соседка, которая работала в школе уборщицей  и обратила внимание на то, что несколько дней не видела ни одного из братьев. Когда после смерти Сталина начали депортировать немцев, им ещё пришлось долго доказывать, что они - настоящие немецкие немцы и не принимали участия в войне. И что вы думаете, после пережитого он стал ненавидеть Россию? Вовсе нет! Он замечательный человек и настоящий гуманист, у него обширные связи с Россией, он любит бывать в Москве, скажу больше: у него русская жена. Меня потряс его рассказ, я хоть и читающий человек, но эта информация прошла мимо меня, более того, я даже не предполагала, что такое было. Я принялась искать данные об этом факте послевоенной истории победителей, нашла ссылки с данными в цифрах, которыми теперь уже не располагаю, но вот одна, например. http://www.otvoyna.ru/deport.htm. Прочтите ее, прошу вас!

И последнее. Полтора месяца назад мы с мужем были на экскурсии в отреставрированном и вновь открытом для посещений мемориале Второй мировой войны неподалёку от городка Бастонь, в бельгийских Арденнах. Напомню в двух словах, что Арденнская операция - это наступательная операция армии Вермахта в декабре 1944-январе 1945 года. Цель была в том, чтобы, разгромить армию союзников в Бельгии и Нидерландах, склонить США и Англию к сепаратным переговорам о мире и прекращении боевых действий на Западе и тем самым высвободить силы для Восточного фронта. Операция провалилась, по выражению Эйзенхауэра, это было "наступление отчаявшихся". Остановившись у этого стенда,


экскурсовод, конечно же, рассказала о роли Советской армии в победе над фашизмом, a затем добавила: "Простые люди говорили, что русские в той войне были самыми жестокими, они врывались в дома, забирали всё, что считали нужным, насиловали женщин..." Должна признаться, я слышала похожее от одной пожилой жительницы Вены, но услышав не в приватной беседе, а из уст экскурсовода, я возмутилась! После экскурсии я подошла к ней и спросила, а ведомо ли ей, что немцы пришли в СССР как "освободители", освободители от коммунизма? Однако это не мешало им убивать, грабить, насиловать, сжигать и закапывать живьём целые города и деревни? Я спросила, знает ли она, что американцы, высадившись в Нормандию в качестве освободителей, насиловали французских женщин и что в американских газетах писали: француженки сами ложатся под американских солдат, чтобы их вывезли в Америку?

Неужели всей пишущей братии, неужели носителям "духовных скреп" не понятно, что война - это жестокость, это боль и унижение целых народов, это горе и миллионные жертвы как для победителей, так и для побежденных, что в каждой воюющей армии есть свои отморозки, но в одних рядах с ними обязательно найдётся и "тот, который не стрелял".
art nouveau

Трагедия в Майерлинге. Загадка Венского леса.

Приводя в порядок фотографии, открыла папку прошлогодней поездки в Австрию. По пути из Зальцбурга в Вену решили, сделав небольшой обьезд, посетить охотничий замок Майерлинг, расположенный в венском лесу в 25 км от столицы. Возможно, кому-то будет интересно посмотреть фото, сделанные на месте Майерлингской трагедии - двойного самоубийства (а по мнению некоторых исследователей, убийства) кронпринца Австрии Рудольфа и его возлюбленной, баронессы Марии Вечера.

,
Collapse )

История несчастных влюблённых нашла отражение во многих книгах и фильмах. В произведениях искусства и исторических очерках драма семейства Габсбургов получила разные толкования. Правду же о том, что случилось в охотничьем замке, навсегда скрыл загадочный Венский лес.

art nouveau

Горькая память минувшей войны

Оригинал взят у elena_masque в Горькая память минувшей войны

Путь наш в Вену лежал в 15-20 км от печально знаменитого концлагеря Маутхаузен. Мы остановились на одну ночь в отеле для того, чтобы на следующий день посетить мемориал Маутхаузен - Гюзен.

Лагерь был построен на высоком берегу Дуная самими же заключёнными - военнопленными первых лет войны и гражданскими лицами, неугодными новому режиму Рейха: евреями, цыганами, антифашистами и членами их семей, австрийцами-дезертирами, которые не пошли на службу в армию (между прочим, несколько лет назад на одной из площадей Вены был установлен монумент-памятник дезертирам). С 1938 по 1945 год здесь, в концлагере Маутхаузен, только по официальным данным было уничтожено 122 766 человек, из них 32 180 советских граждан. Это был хорошо организованный, логистически безупречный ад.

Вот таблица опознавательных знаков, чтобы персоналу было видно на расстоянии, кто есть кто.
Collapse )


 
art nouveau

День золотой осени в Lierke - Plezierke (1).

В начале недели мы с Джо воспользовались чудесной погодой и совершили прогулку в город Лир (Lier - nl, Lierre - fr.). Предлагаю прогуляться вместе с нами.

То ли слышала где-то, то ли читала, что фламандцы шутливо называют Лир Lierke Plezierke - Приятный Лирчик, и в этой шутке есть, как говорится, доля шутки, городок и вправду очень милый. Существует он на карте Европы со средних веков, о чём свидетельствует надпись на Beffroi - вечевой башне городской ратуши.



Collapse )
art nouveau

"Листая календарные листы, сезоны года, города и судьбы..."

В одном из постов о Париже я упомянула "замысловатые сюжеты", вот вам ещё один.

Что, снова о Париже? Сколько можно?

Так получается.


Константин Коровин "Париж" (1933)

Итак, место действия: Париж, 15-й округ.

Когда-то, в прошлой ещё жизни, я там подолгу живала, бродила-гуляла, наверняка с десяток раз проходила мимо улицы Lacretelle, но ни знать, ни даже предполагать не могла и малой доли историй, эпицентром которых была эта, с виду ничем особым не примечательная средне-буржуазная парижская улица.

Интрига продолжается. Уже здесь, в Бельгии, в начале 2000-х, мы с мужем на книжном развале у букинистов купили вот эту книгу издания 1988 года.


Я начала читать и пропала! Сразу же засела за компьютер и, чтобы не терять время, стала переводить для себя и для тех, кому это может быть интересно, главу, посвящённую человеку, который на века прославлен в великой поэзии и o котором я коротко рассказала в одном из постов о Чехии. В истории, которая так меня захватила, как нитка из клубка, потянулись другие события, другие люди, другие имена, хорошо знакомые и менее известные.

Kонечно, при первой же возможности я побежала по выписанному из книги адресу, было это ещё до эпохи ЖЖ, который обязует фиксировать каждый шаг и собственноручно поджаренную котлетку. В прошлом году снова вернулась туда и сфотографировала, решив, что однажды расскажу об этом,  не зная, честно говоря, зачем и кому это может быть интересно.

Вот и месье, стоящий у входа в парадное дома 26, довоольно-таки пристально смотрел, не понимая, вероятно, что именно заставило меня в дождь, с сумкой в одной руке, с зонтом в другой, совершать кульбиты, чтобы запечатлеть обычный дом на довольно-таки узкой улице. И всё же, "вот эта улица - вот этот дом."


Два последние дома в ряду, 26, 28 rue Lacretelle, 75015 Paris - упоминаются в книге, а в 26 как раз и происходили события, описанные ниже.



В 2006 году вышел телесериал М. Козакова "Очарование зла". Как и в случае с Маяковским (российский сериал "Маяковский" 2013 года - книга Б. Янгфельдта "Ставка-жизнь"), я сразу же поняла "откуда ноги растут" в фильме М. Козакова.

В книге Алeна Бросса рассказано несколько других, не менее захватывающих историй, a именно эта глава, прочитанная мною первой, как оказалось, была уже переведена.

Под катом - длинный текст, который я скомпилировала из перевода - основные факты, касающиеся К. Родзевича и других героев упомянутого выше телесериала "Очарование зла" и вышедшего в 2013 году фильма "Зеркала", который, между прочим, мне не понравился.
Collapse )

Для тех, кому интересен кусочек жизни русского зарубежья первой половины прошлого века, рассказанный французским историком, с комментариями и подробностями, охотно делюсь ссылкой.
art nouveau

Горькая память минувшей войны

Путь наш в Вену лежал в 15-20 км от печально знаменитого концлагеря Маутхаузен. Мы остановились на одну ночь в отеле для того, чтобы на следующий день посетить мемориал Маутхаузен - Гюзен.

Лагерь был построен на высоком берегу Дуная самими же заключёнными - военнопленными первых лет войны и гражданскими лицами, неугодными новому режиму Рейха: евреями, цыганами, антифашистами и членами их семей, австрийцами-дезертирами, которые не пошли на службу в армию (между прочим, несколько лет назад на одной из площадей Вены был установлен монумент-памятник дезертирам). С 1938 по 1945 год здесь, в концлагере Маутхаузен, только по официальным данным было уничтожено 122 766 человек, из них 32 180 советских граждан. Это был хорошо организованный, логистически безупречный ад.

Вот таблица опознавательных знаков, чтобы персоналу было видно на расстоянии, кто есть кто.
Collapse )


 
art nouveau

Русский роман - жизнь после жизни.

Эта публикация никоим образом не претендует на научное исследование.

Так получилось, что я переводила письма, написанные на французском языке, затем всего лишь нашла сведения в русско- и франоязычных источниках, перевела то, что мне показалось интересным, собрала воедино для одного печатного издания, где она появилась несколько месяцев назад под этим же названием.

Фотографии в качестве иллюстраций для варианта ЖЖ большей частью взяты из общедоступных источников в интернете. Среди них есть и парочка моих, не зря же мы с мужем, как заправские папарацци, в поисках некогда прочитанного, бродим по городам и просачиваемся через все дыры и заборы.

Приятного путешествия в отечественную историю!



Здравствуй, мой ангел, люблю тебя больше жизни, и счастлив любить тебя, вот он, крик сердца, что принадлежит тебе навсегда, и что думает лишь о тебе и дышит лишь тобою.

...нет нужды тебе повторять, мой нежный ангел, что ты - моя жизнь, и что все для меня сосредоточено в тебе.

Цитаты, приведённые здесь и ниже, не из слезоточивых романов для сентиментальных барышень, а из писем Государя Императора Александра Второго, адресованных его возлюбленной Екатерине Михайловне Долгорукой (Долгоруковой), ставшей впоследствии  морганатической супругой императора, Светлейшей Княгиней Юрьевской.



Collapse )
art nouveau

Прогулки по Линдау - 2

"Мы начали прогулку с арбатского двора..." - так поется в песне.
А мы в прошлый раз закончили на Рыночной площади, куда сейчас вернемся.

С востока к ней примыкает Кирхплац (Kirchplatz) с фонтаном Нептуна в центре, на которой бок о бок расположились протестантская церковь Св. Стефана (Stephanskirche. 1180 г., реконструирована в 1782 г.)



Collapse )
art nouveau

" Il est temps de vivre la vie que tu t'es imaginée "


Артисты и авантюристы - то порознь, то в одном лице, то с нетерпением званые, то непрошеные - путешествовали по Европе, движимые множеством личных резонов, сквозь которые время от времени отчетливо проявлялось историческое предназначение.
Мих. Медведев

Один из тысяч таких « непосед » - наш соотечественник барон Павел Григорьевич фон Дервиз (1826-1881). По жизненным вехам - авантюрист высокой пробы, превзошедший, по мнению современников, бальзаковского Растиньяка и гоголевского Чичикова : потомок обрусевшего немецкого рода, провинциал, неприметный чиновник, который, по определению, не мог быть вхож в высшее общество. По итогу - один из богатейших людей Российской империи, организатор строительства железных дорог, действительный статский советник, владелец роскошных дворцов в Москве и Петербурге, имений в Рязанской губернии, во Франции и Швейцарии, пароходства на Волге, известный концессионер и меценат и, наконец, личный друг и протеже Императора Александра II !

В 1868 году барон фон Дервиз оставляет головокружительную карьеру, поручает управление делами в России брату Ивану, а сам уезжает с семьей на Лазурный берег. Несмотря на несметные богатства и титул барона, родовитости ему явно недостает для того, чтобы общество русской аристократии Ниццы приняло его в распростертые обьятья. В такой ситуации он решает создать свое высшее общество: приобретает на возвышенности Симье (Cimiez) 10 гектаров земли, привлекает к работе лучших архитекторов, известных скульпторов, ландшафтных дизайнеров, и через три года - рекордные сроки для такого объема - роскошный дворец, окруженный не менее роскошным парком, приглашает гостей на первый музыкальный вечер.



Collapse )